Das Seminar bildet den realen Redaktionsalltag ab: Inhalte finden, korrekt bearbeiten, übersetzen, prüfen, veröffentlichen und später nachvollziehen. Neben der Bedienung werden klare Arbeitsweisen vermittelt, die Fehler und unnötige Sonderlösungen vermeiden.
Seminarziel
Die Teilnehmenden können Inhalte und Medien selbstständig verwalten, Versionen und Übersetzungen sicher handhaben, Such- und Klassifikationsfunktionen nutzen, Reviews organisieren und definierte Qualitäts- und Governance-Regeln im Tagesgeschäft anwenden.
Zielgruppe
Angesprochen sind Online-Redakteure, Content Manager, Übersetzer, Content Leads, Marketing- und Support-Teams sowie Fachabteilungen, die im Ibexa-Backoffice Inhalte pflegen oder prüfen.
Voraussetzungen
Ein sicherer Umgang mit Browser, Textverarbeitung und grundlegenden CMS-Konzepten wird erwartet. Technische oder programmiertechnische Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Inhalte
Backoffice und Orientierung
- Dashboard, Content Tree, Ansichten, Favoriten und Navigation
- Content Items, Locations, Content Types und verständliche Feldstrukturen
- Suchen, Filtern, Sortieren und Wiederfinden großer Inhaltsbestände
- Persönliche Arbeitsweise, Benachrichtigungen und integrierte Hilfe
Inhalte erstellen und bearbeiten
- Anlegen, Bearbeiten, Speichern, Vorschau und Publizieren
- RichText, Links, eingebettete Inhalte, Tabellen und strukturierte Felder
- Kopieren, Verschieben, Mehrfachplatzierung, Archivierung und Löschen
- Pflichtfelder, Validierung, verständliche Fehlermeldungen und saubere Metadaten
Medien und Dateien
- Bilder, Dokumente, Ordnerstruktur und Wiederverwendung
- Alternativtexte, Bildausschnitte, Dateinamen und Barrierefreiheit
- Mehrfach-Upload, Berechtigungen und kontrollierte Ersetzung
- Datenqualität und Vermeidung redundanter Medienbestände
Versionen, Übersetzungen und Zeitbezug
- Entwürfe, veröffentlichte Versionen, Vergleich und Wiederherstellung
- Sprachvarianten, Fallbacks und Übersetzungsstatus
- Mehrsprachige Felder und konsistente Pflege nicht übersetzbarer Daten
- Terminierte Inhalte und Abstimmung mit Kampagnen oder Releases
Taxonomien, Review und Zusammenarbeit
- Tags und Kategorien korrekt auswählen und pflegen
- Review-Anfragen, Kommentare, Übergaben und redaktionelle Verantwortlichkeiten
- Kollaborative Bearbeitung und Vermeidung konkurrierender Änderungen
- Einordnung von Workflows und Eskalation unklarer Freigaben
Content Operations und Qualität
- Redaktionsrichtlinien, Namenskonventionen und wiederholbare Checklisten
- Qualitätsprüfung für Verständlichkeit, Aktualität, Barrierefreiheit und Auffindbarkeit
- Umgang mit veralteten Inhalten und regelmäßige Pflegezyklen
- Zusammenarbeit mit Entwicklung, Design, Datenschutz und Betrieb
Praxisanteil
Die Teilnehmenden bearbeiten einen vollständigen redaktionellen Vorgang mit neuem Inhalt, Medien, Übersetzung, Klassifikation, Review, Korrekturschleife und Veröffentlichung. Typische Fehlersituationen werden bewusst geübt.
Einordnung und Vertiefung
Zwei Tage decken den operativen Redaktionsalltag ab. Page Builder, komplexe Workflows, Personalisierung und KI-Aktionen werden in eigenen Seminaren vertieft.
Seminar und Anbieter vergleichen
Öffentliche Schulung
Diese Seminarform ist auch als Präsenzseminar bekannt und bedeutet, dass Sie in unseren Räumlichkeiten von einem Trainer vor Ort geschult werden. Jeder Teilnehmer hat einen Arbeitsplatz mit virtueller Schulungsumgebung. Öffentliche Seminare werden in deutscher Sprache durchgeführt, die Unterlagen sind teilweise in Englisch.
Inhausschulung
Diese Seminarform bietet sich für Unternehmen an, welche gleiche mehrere Teilnehmer gleichzeitig schulen möchten. Der Trainer kommt zu Ihnen ins Haus und unterrichtet in Ihren Räumlichkeiten. Diese Seminare können in Deutsch - bei Firmenseminaren ist auch Englisch möglich gebucht werden.
Webinar
Diese Art der Schulung ist geeignet, wenn Sie die Präsenz eines Trainers nicht benötigen, nicht Reisen können und über das Internet an einer Schulung teilnehmen möchten.
Fachbereichsleiter / Leiter der Trainer / Ihre Ansprechpartner
-
René Launa
Telefon: + 43 (720) 022000
E-Mail: rené.launa@seminar-experts.at -
Adam Steyer
Telefon: + 43 (720) 022000
E-Mail:
Seminardetails
| Dauer: | 2 Tage ca. 6 h/Tag, Beginn 1. Tag: 10:00 Uhr, weitere Tage 09:00 Uhr |
| Preis: |
Öffentlich und Webinar: € 1.198 zzgl. MwSt. Inhaus: € 3.400 zzgl. MwSt. |
| Teilnehmeranzahl: | min. 2 - max. 8 |
| Teilnehmer: | Online-Redakteure, Content Manager, Übersetzer, Content Leads, Support-Teams |
| Voraussetzungen: | Sicherer Umgang mit Browser und grundlegende CMS-Erfahrung |
| Standorte: | Bregenz, Graz, Innsbruck, Klagenfurt, Linz, Salzburg, Wien |
| Methoden: | Vortrag, Demonstrationen, praktische Übungen am System |
| Seminararten: | Öffentlich, Webinar, Inhouse, Workshop - Alle Seminare mit Trainer vor Ort, Webinar nur wenn ausdrücklich gewünscht |
| Durchführungsgarantie: | ja, ab 2 Teilnehmern |
| Sprache: | Deutsch - bei Firmenseminaren ist auch Englisch möglich |
| Seminarunterlage: | Dokumentation auf Datenträger oder als Download |
| Teilnahmezertifikat: | ja, selbstverständlich |
| Verpflegung: | Kalt- / Warmgetränke, Mittagessen (wahlweise vegetarisch) |
| Support: | 3 Anrufe im Seminarpreis enthalten |
| Barrierefreier Zugang: | an den meisten Standorten verfügbar |
| Weitere Informationen unter + 43 (720) 022000 |
Seminartermine
Die Ergebnissliste kann durch Anklicken der Überschrift neu sortiert werden.
